Settlement reached in record label’s suit against Behr Paint over use of The Rolling Stones’ ‘Paint It Black’